Services de Traduction Médicale

Ne cherchez pas plus loin que Columbus Lang si vous avez besoin d'un fournisseur de services de traduction médicale qui peut offrir des services de traduction des documents médicaux exacts et précis conformément aux normes de l'industrie et à un environnement réglementaire complexe. Nous sommes ce qu'il vous faut !

Services de traduction médicale

La précision ne doit pas être négligée!

Le domaine des services de traduction médicale, en général, se concentre sur les détails, car une excellente traduction n'est pas seulement une question de priorité, mais aussi, littéralement, une question de vie ou de mort. Chaque mot compte et fait la différence. La moindre erreur dans la fourniture de services de traduction de dossiers médicaux, par exemple, peut être fatale ou compromettre le succès mondial d’une nouvelle technologie pharmaceutique ou médicale, au prix d'années d'études et d'efforts considérables.

Columbus Lang est bien équipé pour faire tomber toutes les barrières linguistiques et culturelles, ce qui lui permet d'atteindre un public plus large de spécialistes médicaux et de patients, tout en fournissant des services de traduction de documents médicaux. Nous pouvons également fournir des services de traduction de dossiers médicaux, qu'il s'agisse de services de traduction médicale en espagnol ou de tout autre langue. Vous trouverez ci-dessous quelques services de traduction médicale que nous proposons :

1
Traductions de rapports médicaux
2
Services de traduction de dossiers médicaux
3
Traductions de rapports cliniques
4
Traduction de documents de sortie d’hospitalisation
5
Traductions de manuels des employés des hôpitaux
6
Traductions de tests de laboratoire
7
Rapports de patients
8
Traductions d'études de cas médicaux
9
Traductions de descriptions de médicaments
10
Rapports d'autopsie
11
Traductions de produits médicaux et de manuels d'utilisation
12
Traductions d’équipements médicaux
13
Traductions et localisations de logiciels médicaux
14
Étiquettes et notices des médicaments à l'étude
demo-attachment-44-Group_7543

Les meilleurs fournisseurs de services de traduction médicale

Columbus Lang pousse les traducteurs et les prestataires de services de traduction médicale ayant une formation médicale en première ligne, car ils sont les plus aptes à jouer ce rôle. Notre équipe de traducteurs médicaux est composée non seulement de linguistes professionnels natifs et locaux, mais aussi de génies scientifiques ayant une grande expérience dans le domaine. Nos équipes d’experts linguistes ont contribué à la réussite de centaines d’entreprises du secteur médical et des sciences de la vie dans le monde entier grâce à leurs connaissances approfondies des complexités du secteur et de la culture cible, ainsi que des contraintes réglementaires.

Pour fournir des services de traduction de documents médicaux spécialisés et créatifs, nos traducteurs médicaux s’appuient sur leur expertise, ainsi que sur la puissance des outils de technologie linguistique de pointe. Pour augmenter la productivité de vos traductions et l’impact de vos messages, nos traducteurs utilisent des glossaires, des mémoires de traduction et des supports de référence mis à jour. Il en résulte les meilleurs services de traduction médicale de la région. Nos services de traduction médicale sont conformes aux normes de certification ISO 9001, ce qui garantit que tous nos services de traduction de dossiers ou documents médicaux sont exempts d’erreurs. Vous pouvez toujours être sûr que votre communication est transmise comme vous le souhaitez.

Obtenez un devis gratuit

Gestion de la qualité

Nous avons mis en place une procédure sophistiquée de contrôle de la qualité en 3 étapes, appelée TEP (Traduire, Éditer et Réviser), qui ne laisse aucune place à l'erreur, en plus de notre contrôle strict de la qualité. Conscients qu'aucun traducteur, aussi expert soit-il, ne peut identifier toutes les petites erreurs, une équipe de trois linguistes qualifiés, à savoir un traducteur, un réviseur et un correcteur, s'engage à fournir des services de traduction médicale précis et cohérents.

Nous veillons à ce que des services de traduction médicale efficaces, d'une extrême exactitude, d'une précision totale et d'une clarté maximale soient fournis dans les délais impartis. Ainsi, vous et votre entreprise bénéficierez de services de traduction rapides, précis et de haute qualité pour les dossiers médicaux, les documents médicaux et bien plus encore.

En outre, nous respectons le cadre juridique global, ainsi que toutes les réglementations en vigueur régissant l'activité, garantissant ainsi la sécurité et l'efficacité. Nous protégeons votre vie privée et gardons vos traductions dans la plus stricte confidentialité, qu'il s'agisse d'une étude clinique, de matériel de marketing pour le lancement d'un produit à l'échelle mondiale ou des données médicales relatives aux patients. Nos règles et politiques strictes en matière de protection de la vie privée protègent vos données contre d'éventuelles failles de sécurité. Votre entreprise est en sécurité avec Columbus Lang.

DEMANDER UN DEVIS

Services de traduction médicale

Secteurs médicaux

Services de traduction médicale pour la recherche clinique

 

Les essais cliniques se déroulent en plusieurs étapes, avec différents types de documents et des délais stricts. C'est pourquoi vous devriez choisir Columbus Lang comme fournisseur de services de traduction de documents médicaux, car nous avons acquis une solide réputation auprès des plus grandes sociétés pharmaceutiques du monde pour nos services de traduction de recherche clinique et de validation linguistique de haute qualité.

 

Services de traduction médicale pour les dispositifs médicaux

 

Les dispositifs médicaux sont des produits cruciaux qui doivent fonctionner et être utilisés de manière précise et complèt Les longs documents contenant des instructions et des conseils peuvent être difficiles à lire dans une langue qui n'est pas la vôtre. Nos services de traduction de documents médicaux peuvent vous aider à traduire des manuels d'instruction et des brochures de dispositifs médicaux dans différentes langues, tout en conservant la terminologie appropriée.

 

Services de traduction médicale pour les produits pharmaceutiques

 

En matière de traduction de produits pharmaceutiques, les erreurs peuvent être préjudiciables, voire mortelles. Par conséquent, tout document pharmaceutique nécessitant une traduction devrait être traité exclusivement par des spécialistes et des traducteurs médicaux, et par des pharmaciens. Utilisant les dernières technologies de l'industrie pharmaceutique, les services de traduction de documents médicaux doivent être exécutés avec le plus haut degré de contrôle de qualité afin de garantir l'absence d'erreurs, en particulier lorsqu'il s'agit de contraintes liées à la recherche de nouveaux médicaments et à leur vente dans divers endroits.

 

Services de traduction médicale pour les soins de santé

 

Nos spécialistes des services de traduction médicale agréés s'engagent à gérer les comptes de nos clients dans plusieurs langues. Ils travaillent également 24 heures sur 24 pour s'assurer que les dossiers médicaux sont traduits avec la meilleure qualité possible. Nous proposons des services de traduction de dossiers médicaux pour toutes les informations relatives aux patients afin que vous compreniez parfaitement leur état de santé.

Depuis de nombreuses années, Columbus Lang est l'un des principaux fournisseurs de services de traduction médicale assermentée dans de nombreux pays, avec une excellente satisfaction de la clientèle. Nous aidons nos partenaires à mondialiser leurs activités en leur proposant des services de traduction pour les documents médicaux, les dispositifs médicaux, les recherches cliniques, les dossiers médicaux, les sites web médicaux et autres services. Si vous cherchez une agence de traduction capable de tout faire, nous avons ce qu'il vous faut !

oignez votre projet

Traduisez vos documents maintenant

Traduisez facilement vos documents et votre contenu numérique avec qualité et rapidité dans plus de 260 langues.
COMMENCER MAINTENANT